The autobiography of the iconic '90s dance music producer and artist is released on July 4, 2026 — Independence Day — opening the story of a New York-born artist to a global readership